Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
18:13 

Поэма к 49 тому

Кубо явно потянуло на романтику. XD Поэма адресована от лица некого юноши некой девушке. Надеюсь, что это его романтишность проявится не только в поэмах. :-D

僕はついてゆけるだろうか 君のいない世界のスピードに

"Сan I really keep up with the speed of the world where you're not in here (the world without you)"

"Не знаю, смогу ли я поспевать за миром, в котором нет тебя."(с)

Перевод: IchirukiFC

@темы: Важное, Новости, От Кубо с любовью

Комментарии
2011-04-20 в 18:19 

Остынь, Альмейда!
Хорошо там, где нас нет. Но мы обязательно будем. ©// Адепт Халявства.//
А..как это на русском?

2011-04-20 в 18:24 

Наччан
Остынь, Альмейда!
"Не знаю, смогу ли я поспевать за миром, в котором нет тебя."(Используются местоимения boku и kimi, которые Ичиго обычно не свойственны) (с)Нярон

2011-04-20 в 18:26 

Woogie
Fandom whore.
О, и тут оно? )) :lol:
Кубо-Кубо :gigi:

2011-04-20 в 18:26 

Blanch Schanflerie
Потерянный писимисд
Какая прелесть.

2011-04-20 в 18:38 

(Используются местоимения boku и kimi, которые Ичиго обычно не свойственны)
Кстати, на БА Ичихимы по этому поводу срачь развели. Говорят, что это Зангецу ИЛИ АЙЗЕН O___O ...:lol: Но как я поняла, "kimi" обычно используется к девушкам. Зангецу, славу богу, не девушка...и Айзен тоже. :lol:

2011-04-20 в 18:38 

~undead
Стоит ли сознание того, чтобы в него приходить? (с)
Еее! - возглас радостного фаната. И все тут х)
Даешь весну и романтику в этом неромантичном Бличе! *_*

2011-04-20 в 18:39 

Fandom whore.
ИЛИ АЙЗЕН O___O
Айзен сидит в тюрьме и скучаит по Халибелл. Канешнаже! :lol:

2011-04-20 в 18:42 

Остынь, Альмейда!
Хорошо там, где нас нет. Но мы обязательно будем. ©// Адепт Халявства.//
Shizochka Спасибо *О*

2011-04-20 в 18:44 

Айзен сидит в тюрьме и скучаит по Халибелл. Канешнаже!
А чо? Без него Ичиго не может двигаться вперед, ящитаю. Не от кого же друзей спасать. :-D Тсукишима - нисчитова, он педантый англичанин.

2011-04-20 в 18:46 

Woogie
Fandom whore.
читать дальше
Тсукишима - нисчитова, он педантый англичанин.
зато у Сцукишимы офигительные подтяжки, ящетаю :lol:

2011-04-20 в 19:23 

"Да захлебнётся кровью тот, кто усомнится в нашем миролюбии, ибо милосердие наше беспощадно..."
Кстати, на БА Ичихимы по этому поводу срачь развели. Говорят, что это Зангецу
Пускай говорят,что хотят.У нас своя музыка.:-D
К тому же думаю,что Кубо все расставит по своим местам.

Тсукишима - нисчитова, он педантый англичанин.
Пусть для разнообразия ГЗ будет педантный англичанин с офигенными подтяжками:gigi: Айзену ведь тоже нужно отдыхать.

2011-04-20 в 19:25 

.глицерин
моё путешествие только начинается.
баа, какие шикарные новости=)
(Используются местоимения boku и kimi, которые Ичиго обычно не свойственны)
Может и так, но тут просто других вариантов нет. Кто ещё может скучать по некой девушке, которой "больше нет в этом мире"? Тут уж как ни выкручивайся, а никаких других персонажей приплести нельзя :yes:

2011-04-20 в 19:41 

Пускай говорят,что хотят.
Их уже заткнули. :-D Пришел независимый профессиональный переводчик и надрал им зад сказал, что " there is no chance Ichigo would address Zangetsu." Так что все. :five:

ато у Сцукишимы офигительные подтяжки, ящетаю
Ичиго должен сражаться за них!! И двигацца вперед!! XВВВ

(Используются местоимения boku и kimi, которые Ичиго обычно не свойственн
Ичиго во всех своих поэмах обращается к себе по разному, ну дык и чо?

2011-04-20 в 19:46 

Вообще, этот же проф. переводчик сказал, что boku и kimi в манге обычно используется между влюбленными, связанными сильными чувствами персонажами. :eyebrow:

2011-04-20 в 19:48 

Fandom whore.
*Дашерак*, так чо, тусим же? :friend2: :crzgirls:
*человек, не пырящий в нихонском*

2011-04-20 в 19:51 

Hollow Sofia
Ты, йа тоже ниферштейн...:alles: но бухать буду!! :crzbayan::crzdrink: Пригласим проф. переводчика - он нас защитил! Аллилуя проф переводчикам!! :crzfan:

2011-04-20 в 19:52 

.глицерин
моё путешествие только начинается.
Вообще, этот же проф. переводчик сказал, что boku и kimi в манге обычно используется между влюбленными, связанными сильными чувствами персонажами
переводчик дело говоритXDD :ura:

2011-04-20 в 19:53 

Woogie
Fandom whore.
Пригласим проф. переводчика - он нас защитил! Аллилуя проф переводчикам!!
...AMEN!
))))
:crzdrink: :crzbayan: :crzhug:

2011-04-20 в 19:58 

Да прости нам грехи наши!!
:crzgirls::crzfan::crzjump2::crzdrink::crzdance::crzbayan::
:crzwoopie: <=== Кубо
:crzwoopie: <=== проф. переводчик

2011-04-20 в 20:03 

"Да захлебнётся кровью тот, кто усомнится в нашем миролюбии, ибо милосердие наше беспощадно..."
что " there is no chance Ichigo would address Zangetsu."
В чем мы и не сомневались:-D

это так,к слову:gigi::gigi::gigi:

2011-04-20 в 20:05 

Woogie
Fandom whore.
Леди Лоренс, это он шифруеца :gigi:

2011-04-20 в 20:35 

Уже додзинсе успели заделать.



Ух, шустрые японцы. :-D

2011-04-20 в 20:37 

Fandom whore.
ниче се! :gigi:
это Кубо нарисовалв дополнение, потом зашифровал рисовку и сныкал оригинал под подушку. "Я не я, и лошадь не моя" (с) :gigi:

2011-04-20 в 20:47 

.глицерин
моё путешествие только начинается.
Блин, японцы такие реактивные=) это радует)

2011-04-20 в 21:07 

Rebel-Archangel
АААА, Я ТАК СЧАСТЛИВ,ЭТО НЕ ПЕРЕДАТЬ СЛОВАМИ!!!!!:ura::ura::ura::vict::dance:

2011-04-22 в 09:08 

*[Джо]*
Dorobo Hebi
Боку и кими - это да, обычно парень и девушка. В романтических песнях часто)

Оууууйеееееее:vict::vict::vict: Учитывая, как Ичиго вспоминал Рукию в этом томе... ну вы поняли, ага.
Это всё гордость, конечно же:-D

Ах, какие новости-то!)
Верните Рукию! А то Ичиго совсем в эмо превращается как-то...
Хотя подозреваю, что Кубо сначала вернёт ему силы, а уж потом туда придут шинигами.

А добавьте перевод в заглавный пост, чтоб всем завидно было.

2011-05-12 в 23:21 

Tenno_Ryuu
Жизнь нужно прожить так, чтобы рассказать было стыдно, а вспомнить приятно ^_^
Кубо-сан :beg: Шиппер во мне БЕЗУМНО счастлив! Сначала седзейное расставание, потом оф арт, где они на пляже с бутылкой шампанского... одни... :shy: А теперь это! :inlove::ura:
Все фанаты ИчиРук готовы вас на руках носить за такое! :woopie:

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

The Story Of Destiny

главная