It's Never Easy

[ichiruki]

Название: It's Never Easy
Автор: JadeRent
Перевод: Sabrie
Оригинал: здесь
Беты: Питч
Жанр: Гет, Романтика
Рейтинг: PG-13
Размер: Драббл
Саммари: Ичиго и Рукия не ищут легких путей.

Жизнь Ичиго никогда нельзя было назвать простой. Казалось, он был рожден для того, чтобы страдать. Начиная с мелких раздражителей (таких как безумный папаша, который ежедневно пытался отправить его в нокаут, мотивируя это "укреплением семейных уз") и заканчивая более крупными проблемами, вроде глупой травли из-за цвета волос. Не говоря уже о том, как изменили его жизнь способность видеть духов и болезненное воспоминание о матери, которая пожертвовала собой ради него. И если всего этого было недостаточно, чтобы стать преградой на пути к нормальной и счастливой жизни, Ичиго вдобавок приходилось исполнять обязанности шинигами: разбираться с пустыми, арранкарами и всеми войнами вместе взятыми.

Он полагал, что ему просто не предназначено быть счастливым. Хмурая складочка между бровей стала его визитной карточкой, как напоминание обо всех пережитых потерях. И даже, если в его жизни произойдет что-то нормальное, Ичиго просто не сможет принять это как должное. Было бы логично влюбиться в кого-нибудь вроде Орихиме. Все для них было бы так просто: смеяться вместе, любить друг друга и вместе состариться. За исключением разве что вопроса кулинарии. Но судьба распорядилась по-своему. Да, Куросаки давно смирился, что ему придется пройти тернистым и извилистым путем. Вся его жизнь состояла из нескончаемой череды сражений. Любить Рукию было легко и в тоже время так сложно. Легко, потому что это была самая естественная вещь на свете. Она изменила его мир и заставила дождь прекратиться. Но черт, она была такой невыносимой. Она не позволяла ему защищать ее, когда он считал это нужным, она постоянно подвергала себя опасности, не говоря уже о том, что у нее был самый жуткий старший брат в мире. Конечно, брат Орихиме был некоторое время пустым, но это были еще цветочки по сравнению с Бьякуей.

Это не справедливо, думал Ичиго, открывая перед друзьями дверь. Орихиме прошла мимо него с легкой улыбкой и сказала: «Спасибо, Куросаки-кун!». В след за ней вошла Рукия и тут же ударила его в поддых: «Я и сама могу открыть эту дверь». Придерживая пульсирующий от боли живот, Ичиго только покачал головой и возвел глаза к потолку. Нет. Никогда и ничего у него не будет просто, он всегда будет страдать. Но может быть...это было именно то, что ему нужно.

Жизнь Рукии никогда нельзя было назвать спокойной и безоблачной. Брошенная ребенком и вынужденная вместе с Ренджи бороться за свое существование в одном из самых опасных районов Руконгая...слишком рано ей пришлось познать боль и страдания. И Рукия сделала все возможное, чтобы заслужить право на жизнь, которая не была бы наполнена бессмысленной опасностью. Она думала, что, став шинигами, она будет счастлива. Вместо этого она потеряла своего единственного друга, которого могла бы назвать своей семьей, и попала в холодный осуждающий мир знати и правил. В ее собственном мире наступила зима. Неудивительно, что ее зампакто был ледяного типа. Когда она встретила человека, которому удалось растопить ледяную стену, которую она возвела вокруг себя, огонь его жизни был в одночасье потушен, и вина за это лежала на ее плечах. Когда казалось, что это предел, и дальше ей остается только падать вниз, она получила приказ отправиться на грунт. И тогда, весь мир словно перевернулся. Она должна была встретить Ичиго. Она должна была спасти Ичиго. И, конечно же, она должна была влюбиться в Ичиго. И несмотря на все проблемы, которые он мастерски доставлял Рукии, тепло, которое он ей дарил, стоило каждого шрама, каждого нарушенного правила и каждой мигрени, причиной которой ему довелось быть.

Она как раз чувствовала, что одна из них на подходе, когда Ичиго начал ворчать и жаловаться на ее удар в живот:

- Можно подумать ты бы оценила все то дерьмо, которое я делаю для тебя Рукия! Черт, с тобой столько проблем!

Остановившись так резко, что он врезался ей в спину, она быстро обернулась и, сузив глаза, ткнула указательным пальцем в его недовольное лицо.

- Я должна напомнить тебе, почему мы здесь? Если бы ты взял с собой Кона, как я тебе говорила, твое тело не оказалось бы в этом месте! Ты представляешь, сколько воспоминаний мне придется изменить только потому, что тебе не хватает мужества таскать с собой плюшевого льва?! - Рукия вздрогнула от холода, царившего в морге, куда им пришлось приникнуть, чтобы отыскать тело Ичиго.

- Эй, заткнитесь, вы оба! - Рукия повернулась на голос Ренджи в углу. - Думаю, я нашел его тушку.

- Куросаки, тебе очень повезет, если они еще не провели вскрытие, - Исида деловито поправил очки, но этот жест не смог скрыть ухмылку, промелькнувшую на его лице.

- Хватит издеваться надо мной! – Ичиго наконец вернулся в свое тело, что до сих пор лежало на холодном прозекторском столе.

Ренджи наклонился к Рукии и зашептал, хотя и не очень тихо:

- Ты не могла найти другого парня, чтобы передать ему свою силу? Ты должна была выбрать идиота с чертовой морковью вместо головы и гороховым пюре вместо мозгов.

Рукия прыснула. Ренджи был абсолютно прав. Она явно не намеревалась облегчить себе жизнь.

Ичиго встал и потянулся, разминая затекшие мышцы.

- Теперь у нас есть мое тело, так что заткнитесь и давайте убираться отсюда, - Куросаки снял пиджак (он действительно был рад, что его вещи остались при нем) и накинул его на маленькую фигурку Рукии, положив руку ей на плечо и подталкивая к выходу. – Я сегодня достаточно провел в компании этих мертвых ребят.

Рукия закатила глаза, но позволила парню мягко направлять себя. Ее жизнь с Ичиго не стала легче, но зато она стала намного теплее. И это стоило того, чтобы бороться.